* 31.12.1973 in Jena, lebte bis 1995 in Kahla und bis 2006 in Jena; ebendort Studium der Germanistik und der Geschichte, anschließend als Redakteur und Lektor tätig; Gründungsherausgeber der Literaturzeitschrift "intendenzen»; 2003 bis 2005 Herausgeber der Anthologie "Lyrik.Log" im Online-Kulturmagazin »satt.org«; seit 2004 freier Schriftsteller, Übersetzer von Lyrik aus dem angloamerikanischen Sprachraum; 2005 Leonce-und-Lena-Preis; 2006 erostepost-Literaturpreis und Mondseer Lyrikpreis; 2015 Lyrikpreis München; 2016 Basler Lyrikpreis; 2017 Harald-Gerlach-Stipendium des Landes Thüringen; 2021 Rompreis der Deutschen Akademie Rom Villa Massimo; lebt in Berlin.
Werke;
Morphosen. Prosa, Köln 2002;
vielleicht ins Denkmal gesetzt. Gedichte, Köln 2002;
vereinzelt Passanten. Gedichte, Berlin 2004;
Fragmentierte Gewässer. Gedichte, Berlin 2007;
Torp, Skizzen. Berlin 2009;
Frenetische Stille. Gedichte, Berlin 2010;
Torp. Kurznovellen. Berlin 2010;
Prachtvolle Mitternacht. Gedichte, Frankfurt am Main 2013;
Zuwendung in Zeichen. Postkarten, Berlin 2014;
Torp. Neue Wimpern. Prosa, Berlin 2013;
Karten aus Gebieten. Gedichte, Frankfurt am Main 2017;
Silbersteinbriefe. Prosa (Literatur Quickie 2018)
Du weißt nicht, wie schwer es geworden ist, einen Brief zu verschicken. Eine poetische Korrespondenz [mit Mara-Daria Cojocaru], Schöffling & Co., Frankfurt am Main 2021;
Magma in den Dingen. Gedichte, Schöffling & Co., Frankfurt am Main 2021;
Herausgaben;
intendenzen. Zeitschrift für Literatur (1997-2008);
Schwerkraft. Junge amerikanische Lyrik. Salzburg 2007;
Hermetisch offen. Poetiken junger deutschsprachiger AutorInnen. Berlin 2008;
Neubuch. Neue junge Lyrik. München 2008;
Die Schönheit ein deutliches Rauschen. Ostseegedichte, Leipzig 2009;
Schneegedichte. Frankfurt am Main 2011;
Venedig. Gedichte (mit Tom Schulz), Frankfurt am Main 2015;
Thüringen im Licht. Gedichte (mit Nancy Hünger), Edition Muschelkalk, Wartburg Verlag, Weimar 2015;
Thien Tran: Gedichte, Elif Verlag, Nettetal 2019;
Rote Spindel, schwarze Kreide: Märchen im Gedicht [mit Birgit Kreipe], Edition Azur, Dresden 2021;
Übersetzungen;
Denise Duhamel: Barbieland. Berlin 2005;
Jeffrey McDaniel: Siamesische Gegensätze. Berlin 2006;
Billy Collins: Schnee schaufeln mit Buddha. Leipzig 2006;
Jeffrey McDaniel: Katastrophenkunde. Stuttgart 2006;
Sarah Manguso: Elf hirschförmige Kekse. Berlin 2007;
David Lerner: Die anmutige Kurve eines Marschflugkörpers. Leipzig 2008;
Arielle Greenberg: Stadt aus Papier. Wiesbaden 2008;
Matthew Zapruder: Der Pyjamaist. Wiesbaden 2009;
Sarah Manguso: Komm her o Klarheit! Wiesbaden 2009;
Forrest Gander: Als es dich gab. Wiesbaden 2010;
Matthew Zapruder: Glühend. Wiesbaden 2010;
Sandra Beasley: Die Abtastnadel in der Rille eines traurigen Lieds. Berlin 2011;
Johannes CS Frank: Erinnerungen an Kupfercreme. Hamburg 2012;
Jeffrey McDaniel: Heimatland Neurose. Berlin 2016;
Kerry Shawn Keys: Sich einen Fluss verschaffen. Berlin 2017;
Lawrence Ferlinghetti: Little Boy. Roman, Schöffling & Co., Frankfurt am Main 2019;
Monica Fambrough: Monica Fambrough. Gedichte, sukultur, Berlin 2019;