* 15.6.1624 in Erfurt; † 8.4.1704 in Frankfurt am Main; Sohn eines Erfurter Ratsherren; Begründer der Äthiopistik; Studium der orientalischen Sprachen in Erfurt und Leiden; Studienreisen nach Frankreich, England, Italien; Bekanntschaft mit dem abessinischen Theologen Abba Gorgoryos, Diplomat im Dienst von Herzog Ernst I. von Sachsen-Gotha-Altenburg; 1861 Kammerdirektor; Ernennung zum Hofrat und später zum Geheimen Rat; lebte zuletzt in Frankfurt am Main.
(Auswahl);
Dissertatio Inauguralis De Poenis Delictorum, 1660;
Jobi Ludolfiic lexicon Aethiopico-Latinum, 1661;
Historia aethiopica, 1681 / engl. Übers. u.d.T. A new history of Ethiopia, 1882 / frz. Übers. u.d.T. Nouvelle histoire d´Abissinie, ou d´Éthiopie, Paris 1684 / niederl. Übers. u.d.T. Nieuwe doch aanmerkens-waardige historie van Abissinien, andersints Ethiopien, Utrecht 1687;
Jobi Ludolfi, sac. Caesar. maj. Consiliarii, de bello Turcico feliciter conficiendo, accedunt epistolae quaedam Pii V. Pont. Max. & alia nonnulla ejusdem argumenti, 1686;
Tetragonometria tabularia qua per tabulas quadratorum a radice quadrata 1 usque ad 100 000 ..., 1690;
Jobi Ludolfi alias Leutholf dicti Ad Suam Historiam Aethiopicam Antehac Editam Commentarius. In quo Multa breviter dicta fusius narrantur: contraria refelluntur. Atque hac occasione praeter res Aethiopicas multa Autorum, quaedam etiam S. Scripturae loca declarantur. Aliaque plurima Geographica, Historica Et Critica, Inprimis vero Antiquitatem Ecclesiasticam Illustrantia, alibi haud facile obvia, exponuntur;
Ut Variarum Observationum Loco Haberi Possit ..., 1691-1694;
Iobi Ludolfi Dissertatio De Locustis Anno praeterito immensa copia in Germania visis..., 1694;
Erstere, allgemeine, continuirliche, und würckliche Armen-Verlohsung um 1000 Reichsthaler ..., Erfurt 1696;
Jobi Ludolfi relatio nova de hodierno Habeßiniae statu, ex India nuper allata, additis epistolis regiis ad Societatem Indiae Orientalis ejusque responsione cum notis necessariis, 1693;
Grammatica linguae amharicae, 1698;
Unvorgreifliche Meinung, wie am gründlichsten ... eine continuirliche Zeitrechnung ... einzurichten sey ..., 1699;
Allgemeine Schau-Bühne der Welt oder Beschreibung der vornehmsten Welt-Geschichten, so sich vom Anfang dieses siebenzehenden Jahr-Hunderts biß zum Ende desselben/ In allen Theilen des Erd-Kreisses/ zumahlen in der Christenheit/ Sonderlich in unserm / aus beglaubten Geschicht-Schreibern und bewährten Uhrkunden treulich zusammen getragen ... mit verschiedenen politischen Anmerkungen erläutert, ingleichen mit vielen schönen Kupffer-Figuren ... von e. Mitglied d. Collegii imperialis histori, 1699-1731;
Mashafa mazmurat za-Dawit Hoc est. Psalterivm Davidis Aethiopice et Latine. Cum duobus impressis & tribus MSStis Codicibus diligenter collatum & emendatum, Nec non Variis Lectionibus & Notis Philologicis illustratum, Ut in Præfatione pluribus dicetur. Accedunt Æthiopice tantum Hymni Et Orationes Aliqvot Vet. Et Novi Testamenti, Item Canticvm Canticorvm, Cum variis Lectionibus & Notis, 1701;
Nachricht von Hiob Ludolfs noch vorhandenem meist literarischen Briefwechsel, nebst drey daraus zuerst vollständig mitgetheilten Schreiben des Nicolaus Heinsius, hg. Friedrich Christian Matthiae, 1818;